Planète Barça

Andrés Iniesta, blessure au genou pas trop grave.
Les tests sur le genou d'Andrés Iniesta ce matin ont révélé qu'il n'y avait aucune blessure grave.
La disponibilité d'Iniesta pour les prochains matches dépendra du temps de récupération.

Andrés Iniesta, contusión en la rodilla sin patologías asociadas.
Las pruebas realizadas este domingo por la mañana confirman que el centrocampista azulgrana tiene una contusión en la rodilla izquierda, sin patologías asociadas.
La evolución clínica marcará su disponibilidad para los próximos partidos.

Andrés Iniesta, contusió al genoll sense patologies associades.
Les proves realitzades aquest diumenge al matí confirmen que el migcampista blaugrana té una contusió al genoll esquerre, sense patologies associades.
La evolució clínica marcarà la seva disponibilitat per als propers partits.

Andrés Iniesta knock not too serious.
Tests on Andres Iniesta's knee this morning revealed that there was no serious injury.
Iniesta's availability for upcoming games will depend on recovery time.

Selon Sky Italia, le milieu espagnol de 33 ans aurait décidé de quitter le Barça, son club de toujours, à la fin de la saison. Xavi, 130 sélections avec la Roja, serait tout proche d'un accord avec les New York Red Bulls, où évolue notamment Thierry Henry. Un gros coup pour la franchise américaine, d'autant que le FC Barcelone accepterait de libérer Xavi de son contrat, qui court jusqu'en 2016.

(Source : Eurosport.fr)