Publié le 16 Mai 2014

Puyol : «Si on m'avait dit»

Le capitaine du FC Barcelone (36 ans), Carles Puyol, qui ne fera plus partie de l'effectif la saison prochaine, a été honoré ce jeudi par son club, pour l'ensemble de sa carrière.

Pour Carles Puyol, la quinzième saison professionnelle au Barça aura été la plus douloureuse. Diminué par une blessure chronique au genou droit, il avait annoncé, le 4 mars, qu’il ne serait plus joueur du club la saison prochaine, malgré deux années de contrat supplémentaires. Ce jeudi, le FC Barcelone avait donc organisé, en son hommage, une cérémonie où se sont pressées de nombreuses personnalités, anciens présidents du Barça (Joan Laporta), sélectionneurs (José Antonio Camacho, Iñaki Saez) ou équipiers, de club (Demetrio Albertini) comme d’équipe nationale (Fernando Hierro) et aussi Johan Cruyff.

« J’ai vécu le rêve de millions d’enfants, si on m’avait dit que je connaîtrais une telle carrière, je ne l’aurais pas cru », assurait Puyol, avant d’évoquer, en larmes, le nom des personnes disparues qui ont compté pour lui : « Mon père, Miki Roqué (joueur espagnol décédé d’un cancer), Luis Aragonés et Tito Vilanova ». Honoré dans une vidéo par d’autres anciens partenaires et entraîneurs (Louis Van Gaal, Pep Guardiola, Luis Enrique), il a ensuite été invité à choisir le moment le plus fort de ce long parcours (593 matches professionnels pour le Barça, 100 sélections avec l’Espagne) : « C’est difficile, mais je dirais celui où Abidal soulève la Ligue des champions (en 2011), a-t-il répondu. Pour tout ce que ce moment signifiait et parce qu’il le méritait plus que n’importe qui. »

Il devrait mettre fin à sa carrière

Au nom de tous ses partenaires, Xavi lui a ensuite adressé des remerciements émus. « Tu es le type le plus professionnel que j’aie croisé dans un vestiaire, et de loin », a expliqué le milieu barcelonais, avant de se projeter vers l’avenir : « Tu le sais, j’aimerais beaucoup partager avec toi un projet au sein de ce club. » Puyol ne se voit pas entraîneur, mais plutôt dans une autre fonction. Il a ainsi reconnu que le poste de directeur du centre de formation du Barça, que Guillermo Amor devrait quitter, était « l’une des possibilités » qui lui plairait. Car, même s’il n’a pas annoncé clairement qu’il mettait fin à sa carrière, Puyol l’a quand même insinué. « Pour l’instant, je veux soigner mon genou, pas pour continuer à jouer au foot mais pour pouvoir aller courir, faire du sport, a-t-il précisé. Aujourd’hui, je ne suis pas en conditions pour être recruté par un club.»

(SOURCE : FRANCEFOOTBALL.FR)

Rédigé par Planète Barça

Publié le 16 Mai 2014

La Une de Mundo Deportivo aujourd'hui (16/05/2014) / La portada de Mundo Deportivo hoy (16/05/2014) / La portada de Mundo Deportivo avui (16/05/2014) / The today's Mundo Deportivo Cover (05/16/2014)

Rédigé par Planète Barça

Publié le 16 Mai 2014

La Une de Sport aujourd'hui (16/05/2014) / La portada de Sport hoy (16/05/2014) / La portada de Sport avui (16/05/2014) / The today's Sport Cover (05/16/2014)

Rédigé par Planète Barça

Publié le 16 Mai 2014

Accord de partenariat mondial entre le FC Barcelone et Stanley Black & Decker. / Acuerdo de patrocinio global entre el FC Barcelona y Stanley Black & Decker. / Acord de patrocini global entre el FC Barcelona i Stanley Black & Decker. / World partnership agreement between FC Barcelona and Stanley Black and Decker.

Accord de partenariat mondial entre le FC Barcelone et Stanley Black & Decker.
Le fournisseur mondial d'outils et de sécurité devient le sponsor officiel du Barça pour les trois prochaines saisons.


Acuerdo de patrocinio global entre el FC Barcelona y Stanley Black & Decker.
El proveedor global de herramientas y seguridad se convierte en patrocinador oficial del club para las próximas tres temporades.


Acord de patrocini global entre el FC Barcelona i Stanley Black & Decker.
El proveïdor global d’eines i seguretat es converteix en patrocinador oficial del Club per a les properes tres temporades.


World partnership agreement between FC Barcelona and Stanley Black and Decker.
The world supplier of tools and safety becomes the official sponsor of the Barça for the next three seasons.

Rédigé par Planète Barça

Publié le 16 Mai 2014

Accord avec Leo Messi. L'argentin signera son nouveau contrat dans les prochains jours.  / Acuerdo con Leo Messi. Club y jugador han llegado a un acuerdo para la adecuación contractual del jugador, que se firmará a lo largo de los próximos días.  / Acord amb Leo Messi. El Club i el jugador han arribat a un acord per a l’adequació contractual del jugador, que se signarà al llarg dels pròxims dies.  / Agreement with Leo Messi. The revised and updated contract will be signed over the next few days.

Rédigé par Planète Barça