Planète Barça

Les titres dans la compétition continentale majeure se répartissent de la façon suivante

DOUBLES DE COUPES D'EUROPE
1997 (handball et rink-hockey)
2000 (handball et rink-hockey)
2005 (handball et rink-hockey)
2011 (football et handball)
2014 (rink-hockey et football)
2015 (handball et rink-hockey)

LES 38 TITRES DE CHAMPIONS D'EUROPE DU BARÇA
Football: 4 (1992, 2006, 2009, 2011)
Basket: 2 (2003, 2010)
Handball: 9 (1991, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2011, 2015)
Rink-Hockey: 21 (1973, 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1997, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015)
Futsal: 2 (2012, 2014)

Los títulos de la máxima competición continental se reparten de la siguiente forma

DOBLETES DE COPAS DE EUROPA
1997 (balonmano y hockey patines)
2000 (balonmano y hockey patines)
2005 (balonmano y hockey patines)
2011 (fútbol y balonmano)
2014 (hockey patines y fútbol sala)
2015 (balonmano y hockey patines)

LAS 38 COPAS DE EUROPA DEL BARÇA
Fútbol: 4 (1992, 2006, 2009, 2011)
Basket: 2 (2003, 2010)
Balonmano: 9 (1991, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2011, 2015)
Hockey sobre patines: 21 (1973, 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1997, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015)
Fútbol sala: 2 (2012, 2014)

Els títols de la màxima competició continental es reparteixen de la següent manera

DOBLETS DE COPES D'EUROPA
1997 (handbol i hoquei patins)
2000 (handbol i hoquei patins)
2005 (handbol i hoquei patins)
2011 (futbol i handbol)
2014 (hoquei patins i futbol sala)
2015 (handbol i hoquei patins)

LES 38 COPES D'EUROPA DEL BARÇA
Futbol: 4 (1992, 2006, 2009, 2011)
Basket: 2 (2003, 2010)
Handbol: 9 (1991, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2011, 2015)
Hoquei sobre patins: 21 (1973, 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1997, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015)
Futbol sala: 2 (2012, 2014)

The titles in the major continental competition divide up in the following way

DOUBLE EUROPEAN CUPS
1997 (handball and roller-hockey)
2000 (handball and roller-hockey)
2005 (handball and roller-hockey)
2011 (football and handball)
2014 (roller-hockey and football)
2015 (handball and roller-hockey)

38 TITLES OF CHAMPION OF EUROPE OF BARÇA
Football: 4 (1992, 2006, 2009, 2011)
Basketball: 2 (2003, 2010)
Handball: 9 (1991, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2005, 2011, 2015)
Roller-Hockey: 21 (1973, 1974, 1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1997, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2010, 2014, 2015)
Futsal: 2 ( 2012, 2014)

Le FC Barcelone a pour objectif le triplé de Ligue des Champions.
Le double triplé, ceci est l'objectif du FC Barcelone, qui peut l'atteindre si l'équipe de football gagne à Berlin : Liga, Coupe du Roi et Ligue des Champions et Ligue des Champions en Rink-Hockey, handball et football. Ce serait historique.

El FC Barcelona aspira al triplete de Champions.
El doble triplete. Este es el objetivo del FC Barcelona. Puede conseguirlo el equipo de fútbol si gana en Berlín: Liga, Copa y Champions y Champions en hockey, balonmano y fútbol. Sería histórico.

El FC Barcelona aspira al triplet de Champions.
El doble triplet. Aquest és l'objectiu del FC Barcelona. Pot aconseguir-ho el equip de futbol si guanya a Berlín: Lliga, Copa i Champions i Champions a hoquei, handbol i futbol. Seria històric.

FC Barcelona has for objective the triplet of Champions' League.
The double triplet, this is the objective of FC Barcelona, which can reach it if the soccer team wins in Berlin: Liga, Cup and Champions' League and Champions' League in Roller-Hockey, handball and soccer. It would be historic.